Джоселин Био делает прическу в Гарлеме

Натали Мид

Драматург Джоселин Био живет в квартале от салона африканских косичек Good Year, на 125-й улице и Морнингсайд-авеню в Гарлеме. Недавно в среду утром она села в кресло Нафи Наморо, чтобы освоить новый стиль защиты. Показы ее пьесы «Африканская коса Джаджи» начались в Театре Сэмюэля Дж. Фридмана, и по этому случаю она остановила свой выбор на локонах русалки в стиле бохо. «Это стиль вязания крючком, который я получаю не очень часто, но у меня было настроение», — сказал Био. Наморо разделил волосы Био гребешком на пробор и переплел пряди волос из канекалона, пока она не собрала идеальную косу.

Био, которому сорок лет, был одет в охотничье зеленое платье-свитер и легко улыбался. Она выросла в Вашингтон-Хайтс и была дочерью иммигрантов из Ганы, которые возлагали большие надежды на своих детей. «Врач, юрист или школьный учитель, инженер, может быть, почетное упоминание правительственному чиновнику», — сказала она. «Это важные профессии, которые были изучены как показатели американского успеха». Вместо этого Био посещал уроки танцев в местном общественном центре, надеясь попасть на скетч-шоу «В живом цвете». «Я думала, что стану летающей девушкой», — сказала она. «Потом, конечно, шоу прекратилось, и мне пришлось развернуться». Танец привел к музыкальному театру и написанию пьес, в том числе «Нолливудские мечты» и «Школьницы; или «Игра африканских дрянных девчонок».

«О, это Уитни!» — сказала она, поднимая взгляд. Уитни Уайт, одна из соратниц Био, только что вошла. Био повернулся к Наморо и сказал: «Это тот, кто руководил шоу, Нафи».

«В следующий раз убедитесь, что мое имя будет в шоу», — сказал Наморо, маневрируя вязальным крючком, чтобы заплести волнистые дреды вокруг косичек.

«Она сказала, что нам следовало назвать пьесу «Африканская коса Нафи», — сказал Био Уайту. «Я сказал: «В следующий раз». »

Уайт рассмеялся. Она села на поезд А из Бруклина, чтобы поделиться с Био впечатлениями о первом выступлении. Она была одета во все черное и имела с собой сумку Vuitton Speedy. Ее натуральные волосы были закручены и заколоты назад. «Теперь ты заставляешь меня хотеть вязать крючком», - сказала она.

Было ли у этих двоих раннее вдохновение для причесок? — Бренди, — сказал Био. «Все дело в Брэнди».

«Это была темнокожая девушка с косами», — сказал Уайт. «Это было время, когда появились исследования, согласно которым мы не могли носить косы на работу. Она училась в школе, у нее была жизнь — это изменило правила игры». Она продолжила: «Вы помните, когда у Вивики А. Фокс были микро? А Куин Латифа будет заплетать косы? Это было своего рода возрождение черноты».

По печальной закономерности, за две недели до начала показов «Джаджи», средняя школа недалеко от Хьюстона попала в новости, когда отстранила от учебы ученика по имени Дэррил Джордж за то, что он носил в школе дреды, собранные в пучок. (В школе заявили, что такая прическа нарушает дресс-код округа, поскольку она слишком длинная, и недавно перевели Джорджа на дисциплинарную программу.) «Это отвратительно», — сказал Биох. «Они беспокоятся о волосах, когда происходит стрельба в школе».

Ссылка скопирована

Пара начала обсуждать свои методы защиты. «Мне нравится коробчатая коса средней длины с эффектом омбре», — сказала Уайт.

«Мне нравятся большие коробчатые косы, всегда под номером 1», — сказал Био, имея в виду оттенок в таблице цветов Канекалона. «Черный как смоль, полночь. Они хотят, чтобы я поэкспериментировал с цветом. Я не буду делать это."

«Я не хочу все портить, но в шоу есть момент с Бейонсе», - сказал Уайт. «Это знаково. И еще был дополнительный парик, и мы накинули его на мисс Джослин, и она выглядела потрясающе».

«Нет, спасибо», — сказал Биох.

Действие пьесы происходит в течение двенадцати часов в салоне Гарлема. (Для сложных причесок плейщики могут потратить восемь часов на прическу клиента.) Уайт и Био заставили всех актеров научиться заплетать косы. «У нас был потрясающий консультант по плетению кос. Hair by Susy — ее официальное имя», — сказал Био. «Она, вероятно, первая заплетщица волос, представленная на бродвейском шоу».

«У нас была целая комната рядом с нашей репетиционной, отведенная для укладки волос, плетения кос, тренировок и создания париков», — сказал Уайт.